El escritor peruano relató el mal momento que pasó junto a su familia debido al olor fétido de la basura acumulada y la frustración de no poder asistir a una función de cine programada.
El reconocido periodista y escritor Jaime Bayly compartió un duro testimonio sobre su más reciente paso por la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, lugar que suele frecuentar pero que esta vez le dejó un sabor amargo. Durante una caminata nocturna por el barrio de Recoleta el pasado sábado 27 de diciembre, el autor enfrentó una situación que alteró por completo su percepción de la capital nacional. Según sus palabras, lo que debía ser un paseo familiar se transformó en una experiencia traumática debido al estado de higiene de la vía pública y a la intensa intensidad térmica del verano porteño. Bayly definió la jornada como “una noche triste”, marcada por la suciedad y una serie de desencuentros logísticos que arruinaron sus planes de descanso.
El conflicto se originó cuando el cronista, junto a su esposa e hija, decidió caminar desde un restaurante hacia el complejo de cines ubicado en la zona del cementerio. Por una elección de recorrido que él mismo calificó como un error de su parte, la familia transitó por la calle Vicente López en lugar de utilizar la avenida Alvear. Al ingresar en ese tramo, se toparon con un panorama desolador que el escritor no dudó en describir con crudeza. “La calle apestaba. Eh, era un olor hediondo, repugnante. Toda la calle Vicente López, desde Montevideo hasta llegar a los cines. Caminamos, no sé, diez o quince minutos. Y era el olor fétido, espeso, nauseabundo, de la basura cuando se pudre, eh, una noche muy cálida, una noche de verano”, detalló el conductor televisivo.
La situación ambiental afectó la salud física de los protagonistas, quienes sintieron el impacto de la descomposición de los residuos en plena vía pública. Bayly confesó que tanto él como su hija sufrieron náuseas inmediatas después de haber cenado, lo que convirtió el trayecto de pocas cuadras en un suplicio. En sus propias palabras, la sensación fue comparable a la que percibió en algunas noches de agosto en la ciudad de Nueva York, aunque el contexto local le resultó especialmente doloroso. “Llegamos arrastrándonos al cine. En esos momentos me arrepiento de haber viajado, ¿no? En esos momentos pienso: ‘¿Qué hago acá caminando por una calle que apesta a basura, a descomposición, a podredumbre?’”, manifestó con evidente indignación.
Al llegar al complejo Village, la frustración aumentó debido a una confusión con la cartelera cinematográfica. La familia pretendía ver el estreno de la película “La empleada”, pero al arribar a la boletería a las 23:00 les informaron que el filme recién estaría disponible el 1 de enero de 2026. Este nuevo contratiempo, sumado al malestar físico previo, profundizó el desánimo del grupo. Además, el escritor señaló que la desilusión de su hija fue muy grande, mientras él se sentía exhausto y todavía mareado por los olores que emanaban de las veredas de CABA. En ese instante, la duda sobre el sentido de su viaje a Buenos Aires se volvió recurrente en su pensamiento.
Con el objetivo de salvar la salida, decidieron entrar a ver otra producción, aunque la elección tampoco resultó del todo satisfactoria. Optaron por “Bugonia”, una obra que el periodista definió como inteligente pero perturbadora, centrada en el secuestro de una empresaria farmacéutica. Si bien el autor rescató algunos aspectos artísticos del filme, reconoció que su hija se sintió agredida por ciertas escenas, lo que impidió que el momento fuera placentero. De tal modo, el cierre de la velada no logró compensar el inicio accidentado y la familia se retiró con una sensación de fracaso.
La acumulación de estos episodios negativos llevó a Bayly a reflexionar sobre sus futuras visitas a la capital nacional. El mal recuerdo del aroma en la calle Vicente López parece haber calado hondo en su ánimo, al punto de poner en duda su participación en la próxima Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, donde tenía previsto presentar su nueva novela. Por su parte, el comunicador resumió la experiencia con términos muy duros al calificarla como una noche aciaga y contrariada. “Y no sé si volveré pronto”, sentenció el cronista, dejando abierta la posibilidad de que este incidente afecte su histórica relación de afecto con la ciudad.
Asimismo, este relato se suma a las discusiones recurrentes sobre el mantenimiento del espacio público en Buenos Aires, especialmente en zonas de alto tránsito turístico durante la temporada estival. La combinación de altas temperaturas y la recolección de residuos defectuosa genera focos de conflicto que impactan no solo en los residentes sino también en personalidades internacionales que actúan como embajadores informales de la marca país. En este sentido, la crítica de Bayly resuena con fuerza por su estilo directo y por la visibilidad que tienen sus descargos en las redes sociales y en su programa de televisión en Miami.
